应立陶宛大使馆的邀请,Talents餐厅参加了由索菲亚国际女子俱乐部(International Women’s Club Sofia)在索菲亚国际展览中心(Inter Expo Sofia)组织的第19届年度慈善义卖(19th annual Charity Bazaar)。每年慈善义卖都聚集了来自世界各国的代表和慈善组织等,标价出售传统烹饪餐具、珠宝、衣服、圣诞装饰和书籍等。活动全程观众都可欣赏来自各国的歌舞表演。Upon invitation by the embassy of Lithuania Restaurant Talents took part in the 19th annual Charity Bazaar, organised by the International Women’s Club Sofia in Inter Expo Sofia. Each year the Bazaar gathers representatives of countries from all over the world, charity and not only organisations, who offer for sale traditional culinary dishes, jewelry, clothes, Christmas decoration, books. Throughout the whole event a program with songs and dances from different nationalities entertains the visitors.
立陶宛大使馆已经参加该活动多年,旨在在保加利亚介绍立陶宛文化和菜肴。在他们的站台上,我们的烹饪天才提供了现场制作的传统马铃薯饼、红色沙拉配甜菜根、马铃薯和豆荚。我们很高兴宣布所有的传统立陶宛美味全部售罄!来自立陶宛站台的收入总计2200列弗,活动的总收入将用于慈善活动。The Lithuanian embassy has been participating in the event for many years, aiming to introduce Luthuainian culture and cuisine in Bulgaria. At their stand our culinary talents offered traditional potato pancakes, made on the spot, and Red Salad with beetroot, potatoes and beans. We're proud to announce that all the traditional Lithuanian delights were sold out! The income from the Lithuanian stand, which amounts to 2200lv., and those of the whole event will go to charity.
对于我们和我们的烹饪天才而言,我们都感到非常高兴能够参加此次活动!我们向立陶宛大使馆此次邀请我们表示感谢,我们也希望明年再次参加这一活动。For us and our culinary talents it was a pleasure to participate in this event! We’d like to express our gratitude to the Lithuanian embassy for the invitation and we hope we would have the chance to participate again next year.
保加利亚HRC烹饪艺术学院 - HRC Culinary Academy
中文介绍页面:http://hrc.gheac.com/
咨询联络电话:010-8447 6928
189 0119 3685
在线咨询QQ:800093391
电子邮件:info@gheac.com
办公地址:北京市 东城区 东直门外大街48号 东方银座 C座16E
邮政编码:100027
版权与翻译版权所有,转载,复制请注明出自于“GHEAC-环球酒店教育与行业盟”。

没有评论:
发表评论